Pasi një vajzë e re vdes dhe fëmijë të tjerë sëmuren rëndë, Walker shkon në rezervatin Cherokee për të hetuar një fabrikë që mund të jetë duke hedhur ilegalisht kimikate toksike në furnizimin me ujë të rezervatit. Kur Agjencia e Mbrojtjes së Mjedisit teston ujërat lokale dhe gjen "absolutisht asnjë gjurmë të ndonjë toksine", dyshimet e Walkerit e bëjnë atë të gërmojë më thellë për të zbuluar të vërtetën e vërtetë pas fabrikës. Edhe pse Walkeri dhe Shefi i Policisë së Rezervatit, Sam Coyote (Eloy Casados), përpiqen t'i bindin Cherokeët e tërbuar të presin për prova të vërteta, ata këmbëngulin të marrin gjërat në duart e tyre dhe të nisin një betejë të gjithanshme luftëtarësh për të shkatërruar fabrikën dhe mbikëqyrësit e saj. (Marrë nga faqja kryesore e CBS)