Kesi kërkon ndihmën e Rrethit kur merr një paralajmërim të frikshëm për kthimin e gjuetarëve të shtrigave. Në të njëjtën kohë, ndjenjat e saj të vërteta për Adamin dhe Xheikun dalin në pah gjatë një feste ditëlindjeje që Ethan vendos ta organizojë me ndihmën e Dianës. Ndërkohë, Faye dhe Melissa e çojnë fuqinë e tyre të brendshme në një nivel të ri të frikshëm kur provojnë pak nga "Shpirti i Djallit" i Lee-së.