Dafne pranon një punë vullnetare në një klinikë për kredite shtesë dhe përballet me mentorin e saj të vjetër, Dr. Jackson. Ndërsa mezi pret të rregullojë marrëdhëniet me të, ajo alarmohet kur bëhet e qartë se ai po ka probleme me trajtimin e duhur të pacientëve të tij. Mingo drejton "Kangaroo Krawl" vjetor, por Dafne e sheh sjelljen e tij të pamatur si një reagim ndaj incidentit të penduar të festës së kostumeve. Bay zbulon se Noelle po plagjiaturë punën e saj dhe e përdor zbulimin për të negociuar karrigen e saj. John dhe Kathryn bëjnë një përpjekje për të ringjallur romancën e tyre. Regina vihet në një situatë të pasigurt kur vendos të zgjerojë biznesin e saj.