Lajmi për largimin e Reginës nga shtëpia e mysafirëve është një zbulim i madh më vete, por padyshim nuk është i vetmi. Ndërsa Kathryn dhe John diskutojnë të ardhmen e financave të tyre, atyre u vjen rastësisht ideja e miratimit të produkteve. Daphne bashkohet me një udhëtim me ambulancë në mënyrë që të bëhet kapitenia e sigurisë së konviktit të saj. Ndërkohë, kujtesa e ditëlindjes së ardhshme të Angelos vetëm sa krijon më shumë tension.