Bay nuk arrin ta mahnisë Melodyn me aftësitë e saj në Gjuhën Amerikane të Shenjave. Diku tjetër, Kathryn mendon të shkruajë një libër rreth përvojës së saj të shkëmbimit të foshnjave; Daphne miqësohet me një shoqe të vjetër të Bay-t; dhe Wilke dhe Toby kërkojnë të nxjerrin fitim duke shitur dokumente identifikimi të rreme.