Heronjtë tanë zbarkojnë në botën tjetër dhe shohin menjëherë një pendë të re të ngulitur në një gur të spikatur. Por çfarë është kjo? Penda nuk është brenda një guri, por brenda bririt të dragoit. Banorët e qytetit vazhdojnë të sulmojnë dragoin me qëllim që ta marrin pendën, por dështojnë. Syaoran dhe ekuipazhi shkojnë t'i ndihmojnë, por duket se këta banorë të qytetit kanë pritur kthimin e tyre. Heronjtë tanë janë kthyer në botë ku kanë marrë një pendë në një tempull lundrues nga një zot. Sipas kryetarit të qytetit, zoti i tyre u kishte njoftuar atyre se natën e hënës së re të ardhshme të gjithë njerëzit që u ringjallën nga dëshira e Sakurës do të zhdukeshin. Banorët e qytetit shpresojnë të përdorin fuqinë e pendës së bashku me lutjet e Sakurës për t'i mbajtur gjallë. Me ndihmën e Kurogane dhe Syaoran, banorët e qytetit sulmojnë përsëri dragoin. Syaoran ia preu bririn dragoit me hien-in e tij. Së bashku me pendën e rimarrë, ata kthehen në tempull ku Sakura i kërkoi zotit t'i mbante gjallë të gjithë ata që u ringjallën, por zoti refuzoi duke thënë se të gjallët nuk mund të kthehen në jetë. Sakura thith pendën duke marrë një kujtim nga një kohë kur babai i saj i tha se njerëzit nuk mund të ringjallen, prandaj të gjithë duhet të jetojnë jetë të mrekullueshme ndërsa janë ende gjallë. Me këto fjalë në mendje, banorët e qytetit pranojnë fatin e të dashurve të tyre dhe të gjitha ato që u ringjallën u zhdukën përsëri.