Një trashëgimi e papritur nga një teze e çon Lisën në një tërbim blerjesh që mund të jetë mjaft e kushtueshme. Ndërkohë, Ray pranon të jetë projekti i historisë së Tamerës me kredi shtesë kur vajzat zbulojnë se atij i ishte mohuar leja e FBI-së sepse u arrestua në vitet '60 - por nuk u thotë atyre se nuk ishte për të protestuar, por për të dalë jashtë loje.