Casey Kasem, një ish-student i shkollës së mesme Roosevelt, është planifikuar të kthehet në shkollën e tij të mesme për të hapur një qendër arti performues, dhe mbahet një audicion për të zgjedhur një student për të performuar në festime. Ndërkohë, Ray vë bast me Lisën se mund ta shtrëngojë buxhetin e tij javor në vetëm njëzet dollarë, vetëm për të zbuluar se rripi është pak më i ngushtë nga sa priste.