Duke ngarkuar…

Joan Rivers

Joan Rivers

Nip/Tuck · Sezoni 2 · Episodi 16

Joan Rivers konsultohet me Sean dhe Christian që të anulohen të gjitha operacionet e saj plastike, sepse ajo dëshiron që nipi i saj Cooper të mësojë se nuk duhet të jesh perfekt. Kur ajo më në fund mëson se si do të dalë pasi puna të ketë mbaruar, ajo vendos të heqë dorë nga plani i saj fillestar dhe u kërkon mjekëve ta caktojnë për një lifting fytyre mëngjesin tjetër. Matt është i shqetësuar për Ava-n, e cila duket qartë e depresionuar. Ai sugjeron që të shkojnë në Paris dhe të fillojnë një jetë të re së bashku, të cilën ajo e pranon me ngurrim pas disa bindjeve. Matt shkon në McNamara-Troy për të vjedhur ilaçe që ajo t'i marrë me vete. Christian e gjen atë dhe mërzitet kur mëson se Matt do të shkojë në Paris. Kristiani shkon të flasë me Avën dhe, ndërsa përpiqet të argumentojë diçka duke përdorur seksin, mëson se Ava është në të vërtetë një transeksuale. Xhulia, Seani dhe Kristiani kalojnë natën duke bërë kërkime dhe gjejnë rrugën e tyre për në Merilend dhe në një qendër për Ricaktim Gjinie.

Transmetuar
5 tetor 2004