Ndjenjat e Nikut për përgjegjësinë për vdekjen e një burri që ai duhej ta mbronte në një operacion "të ashpër" e bëjnë atë të gënjejë se e ka parë vrasësin të tërheqë këmbëzën. Përveç problemit të paraqitjes në gjykatë për të dëshmuar në mes të ditës, dëshira e Nikut për të parë drejtësinë të bëhet lufton me ndërgjegjen e tij. Ai sjell në mendje kujtime të një incidenti nga e kaluara, në të cilin një grua shtrihet në gjykatë, duke dënuar me vdekje një burrë që Niku e di se është i pafajshëm, pasi e pa shoqen e tij vampire Janette të kryente krimin.