Gjithçka ka ndryshuar në BallyK. Ka një prift të ri, At Vincent Sheahan, i cili ka mbërritur nga Australia, ka një pronare të re stalle, Avril Burke, dhe një mekanik të ri në garazhin e vjetër të Padraig, Edso Dowling. Brenda pak orësh nga mbërritja në BallyK, At Vincent duhet të kthehet në detektiv për të zbuluar se kush ka krijuar një faqe interneti, guiltgone.com, që pretendon të jetë një rrëfyes i Ballykissangel. Ndërkohë, Brian Quigley është zhdukur, duke lënë rrobat e tij të palosura mirë në plazh (e mbani mend Reggie Perrin?). A është mbytur, apo lista e debitorëve të tij tregon se ai ka "bërë një vrapim"?