Joan Shepherd dëshiron që Anna May të martohet me Steven Rogers, jo me Newly-n ose Orlo-n i cili është fermer. Ana May dëshiron të dalë me Newly. Newly kalon për të marrë Anna May për një xhiro dhe i thuhet se nuk do të kthehet për pak kohë. Orlo zihet Newly për Anna May, Orlo godet kokën në karrocë duke bërë që të humbasë kujtesën.