
The Nature Of Wings
Chilly Beach · Sezoni 2 · Episodi 7
Një zog i rrallë ka fluturuar në Chilly Beach dhe është vendosur në pistën e hokejit. David Suzuki e shpall pistën e hokejit një Vend Ekologjik, duke e lënë kështu Dale pa punë dhe duke e vënë të gjithë qytetin në rrezik. Dale bëhet punëtor i farit dhe drejton një cisternë nafte në qytet duke krijuar kaos.
- Transmetuar
- 16 nëntor 2004