Një Udhëzues Udhëtari për Planetët ju çon në një turne në Zonën e Nxehtë të Sistemit Diellor për të vizituar dy planetët që të dy pretendojnë titullin 'Ferr i Vërtetë'. Ndërsa Mërkuri i vogël fryn në shkëlqimin përvëlues të Diellit, kaloni në anën e errët dhe do të zbuloni se temperatura bie mbi një mijë gradë. Largohuni nga Dielli për t'u freskuar dhe hasim Venusin, fqinjin tonë më të afërt. I mbytur nga një klimë e çmendur, një vizitë romantike në peizazhin e torturuar të planetit tonë motër do të thotë zhytje në një atmosferë mjaftueshëm të nxehtë për të shkrirë plumbin, ku smogu acid ha metalin e zhveshur...