Është një takim i sikletshëm me ulje-ngritje për Calvin dhe Mirandën kur ata bllokohen në një ashensor së bashku, takimi i tyre i parë pasi ajo kërkoi divorc. Ndërkohë, Curtis pa dashje merr pilulat e estrogjenit të Ellës. Në fund Miranda dhe Calvin më në fund i kapërcejnë problemet e tyre martesore para se të arrijnë në "Katin e 33-të" të frikshëm.