POLICË nga Kalifornia, Florida dhe Nevada. Historitë e kësaj jave përfshijnë: Qarku San Bernadino, Kaliforni, Zëvendës Sherifi Jason Whitsell përgjigjet në një telefonatë për shqetësim familjar midis një gruaje jashtë kontrollit dhe nënës së saj. Qarku Brevard, Florida, Zëvendës Sherifi Juan Vargas zbulon një grua që thotë se ka një takim natën vonë me mjekun e saj, vetëm se ai zbulon se ajo kishte planifikuar një vjedhje të rastësishme në një shtëpi. Oficeri i Trajnimit në Terren i Policisë Metropolitane të Las Vegasit, Tullio Pandullo, merr një telefonatë për vjedhje me thyerje që përfshin një hajdute grua.