Një oficer në Minneapolis përgatit terrenin për një sulm prostitucioni dhe gjatë këtij procesi arreston një numër grash punëtore. Pastaj, një oficer i Sherifit të Qarkut vëren dy burra dhe gra që sillen në një stacion kamionësh. Së fundmi, një oficer i Sherifit të Qarkut Snohomish thirret për të diskutuar një rrëmujë në një pub.