(Atlanta, GA - 4:07 PM Ndjekja me Makinë) Zona 3 - Oficeri Michel Centola i përgjigjet një makine pa shenja dalluese që kërkon makinën e tij të shënuar në një ndjekje dhe i dyshuari pothuajse e godet. Një njësi pa shenja dalluese ndjek një shofer të rrezikshëm; një grua kafshuese thotë se është një vampir; një grua heq rrobat e saj dhe hidhet në një shatërvan publik; një oficer merr në pyetje një transvestit. Las Vegas, NV nga #340/Clark County/Sacramento, CA/Forth Worth, TX/Kodiak, AK/San Bernardino, CA. Ritransmetohet si Too Hot for Television në kanale të tjera ose Thirrjet Ekstreme. #1435. 27/4/02