Për të marrë copën e fundit të karameleve Lickety-Split në shtëpi, Norberti i premton Dagget se një vit më vonë, do të bëjë çfarëdo që thotë Dagg për një ditë. Fatkeqësisht për Norbin, Dagget kujton; dhe nëse Norbi nuk e mban premtimin e tij, do të duhet të shpërngulet në malet më të larta dhe të veshë një pulovër që të kruhet për pjesën tjetër të jetës së tij!