Në 50-vjetorin e uljes historike të Apollo 11 në Hënë, NOVA shikon përpara drejt agimit të shpresuar të një epoke të re në eksplorimin hënor. Këtë herë, qeveritë dhe industria private po punojnë së bashku për të arritur fqinjin tonë më të afërt qiellor. Por pse të kthehemi pas? Hëna mund të shërbejë si një platformë për kërkime bazë astronomike; si një burim i bollshëm metalesh të rralla dhe karburant hidrogjeni; dhe në fund të fundit si një trampolinë për misionet njerëzore në Mars dhe më gjerë. Bashkohuni me gjeneratën e ardhshme të inxhinierëve që synojnë të na çojnë në Hënë dhe zbuloni se si trashëgimia jonë e eksplorimit hënor nuk do të kufizohet vetëm në librat e historisë për një kohë të gjatë.