NOVA ju çon brenda garës historike ndërkombëtare për të zhvilluar avionin e parë supersonik, Concorde. Dëgjoni histori nga ata që janë brenda përpjekjes së koreografuar për të projektuar dhe ndërtuar Concorde në dy vende njëkohësisht - dhe anëtarët e ekuipazhit që e fluturuan atë. Pastaj, ndiqni trashëgiminë e Concorde për një brez të ri inovatorësh që ringjallin ëndrrën e udhëtimit supersonik të pasagjerëve sot.