Në krizën e saj më të keqe që nga Lufta e Dytë Botërore, Japonia përballet me katastrofë në një shkallë epike: një numër i mundshëm vdekjesh në dhjetëra mijëra, shkatërrim masiv të shtëpive dhe bizneseve, mungesë uji dhe energjie, dhe fantazma e shkrirjes bërthamore. Me pamje ekskluzive, NOVA kap dramën njerëzore në zhvillim e sipër dhe ofron një hetim të qartë të asaj që shkaktoi tërmetin, cunamin dhe krizën bërthamore pasuese. A mund ta parandalojnë ndonjëherë shkenca dhe teknologjia shkatërrimin përballë forcave jashtëzakonisht të fuqishme të natyrës?