Kikyo paralizon Kagomen. Inuyasha shfaqet para saj. Kikyo ka qenë duke mbledhur shpirtrat e vajzave të vdekura. Ajo shfryn mërinë e saj kundër Inuyashës. Inuyasha zbulon se ai nuk e ka harruar kurrë. Kur Inuyasha puth Kikyon, Kikyo përpiqet ta tërheqë atë në ferr. Por Inuyasha dëgjon zërin e Kagomes dhe rifiton vetëdijen.