Katie ka ngrënë më shumë sesa mund të përtypë në Grille No. 13 në Waldorf, Md. Ajo ka 350,000 dollarë borxhe dhe nuk ka kohë për të kaluar me vajzën e saj të vogël. Robert Irvine duhet t'i mësojë Keitit të punojë më me zgjuarsi nëse do ta shpëtojë këtë pub irlandez dhe ta ndihmojë të rifitojë kohën me fëmijën e saj.