Duke pasur nevojë për para, Brian fillon një punë në firmën e pasurive të patundshme të nivelit të lartë të babait të tij. Shkëndijat fluturojnë kur ai takon agjenten më të mirë të kompanisë, bukuroshen Bridget. Ndërkohë, Dave fillon gjithashtu një punë të re, dhe ai dhe Deena punojnë për një marrëveshje unike për kujdestarinë e fëmijëve; marrëdhënia e Adamit me Summer mund të jetë problematike për të ardhmen e tij profesionale; dhe Nicole gjen një mënyrë për të kapërcyer pikëllimin e saj pas humbjes së burrit të saj.