Me Donaldin larg për punë në Los Angeles, Carolyn e zëvendëson atë ndërsa Bill zë vendin e George-it që gjithashtu është zhdukur. Për shkak të joefektivitetit të Capital Edge, Carolyn urdhëron një ristrukturim të korporatës, duke i thënë Menaxherit të Projektit në secilin ekip të zgjedhë tre nga shokët e tyre aktualë të ekipit që kanë kontribuar më pak për t'u transferuar në ekipin tjetër. Kështu, ekipet tronditen dhe Menaxherja e Projektit Capital Edge, Alla, mbetet me Felishën, Adamin, Markusin, Randalin dhe Clay, ndërsa udhëheqësi i ekipit Excel, Josh, detyrohet të udhëheqë Jennifer M, Rebeccën, Markun, Jamesin, Brianin dhe Marshawnin. Ekipet më pas u jepet përgjegjësia për të hartuar një ekspozitë dhe një ngjarje për mallrat sportive të Dick për të lëvizur mallrat në një kategori specifike produktesh. Capital Edge zgjedh golfin dhe Excel zgjedh bejsbollin, por kur fillojnë ngjarjet, Excel harron se fokusi i tyre kryesor supozohet të jetë në shitje, jo në planifikimin e ngjarjeve. Rezultati? Humbja më e madhe në historinë e The Apprentice. Kur vjen koha për sallën e mbledhjeve