Engjëjt duhet të zbulojnë se kush qëndron pas vrasjes së një mbreti afrikan, ndërsa mbrojnë djalin e tij, Markun, trashëgimtarin e vetëm të fronit. Ndërsa Mark përpiqet të përballet me përgjegjësinë e madhe që i është ngarkuar papritur, Ray punon së bashku me Kate për të hetuar të shtënat, gjë që e bën atë të rishqyrtojë marrëdhënien e tyre.