Pasi u godit aksidentalisht me gërshërë nga Johnny, dëmtimi i Lights e vë në rrezik rikthimin e tij, shëndetin e tij dhe karrierën mjekësore të Theresa-s, veçanërisht kur Barry Word nuk mund ta shtyjë ndeshjen për shkak të tarifave të gjobës. Ndërsa shpenzimet e familjes së tij grumbullohen, Lights përpiqet të përshpejtojë procesin e shërimit duke u takuar fshehurazi me një mjek për t'i dhënë një "koktej ilaçesh" të fuqishëm të përzier me prednizolon. Lights përpiqet të shërohet nga dëmtimi i tij i pafat, por zbulon nga Mike Foster - tani një reporter televiziv - se Word tashmë po përgatit ndeshjen e radhës të Reynolds me një boksier mysliman ukrainas të quajtur Mustafa. Ndërkohë, Lights dhe Johnny zbulojnë se Margaret po takon gangsterin Hal Brennan dhe mendojnë se ai po e mashtron atë për t'u afruar me atë të Light dhe për të mbështetur ndeshjen e tij.