Hyni brenda një prej agjencive më unike të zbatimit të ligjit në botë, ndërsa Policët Shtetërorë të Alaskës luftojnë krimin, zbatojnë rregulloret e peshkimit dhe të gjahut dhe patrullojnë terrenin e thyer të shtetit më të madh të Amerikës. Ky episod i çon shikuesit përgjatë kufirit të gjerë të Alaskës, ndërsa Policët luftojnë krimin në Brevig Mission, vëzhgojnë përmbytjet shkatërruese të lumit të fuqishëm Yukon, hyjnë brenda mureve të Qendrës Korrektuese Anvil Mountain në Nome dhe marrin disa minuta për të parë një pjesë të Garës së famshme të Slitë me Qen Iditarod.