Alex lë trajnimin e saj si magjistar pasi vendos se nuk do të ketë kurrë kohë të mjaftueshme për të rifituar statusin e saj dhe për të garuar për titullin e magjistarit të familjes. Megjithatë, ajo tronditet kur mëson se, si një vdekatare, nuk do të jetë më në gjendje të dalë me Mason. Ndërkohë, pas takimit me Komisionerin e Garës së Familjes së Magjistarëve, Justin vendos të mësojë magjistarë delinkuentë dhe të bëjë gjithçka që duhet për t'u rikthyer në garën e magjistarëve. Dhe një familje Cucuys, përbindësha mitikë latino-amerikanë, fton Russot për një mbrëmje në jahtin e tyre.