Alex merr një stazh në një revistë të modës kryesore dhe vendos të bëjë një shfaqje mode të çmendur me veshjet e çuditshme të Harper për t'i dhënë shefit të saj një mësim për marrjen e meritave për idetë e saj. Jerry dhe Theresa punësojnë një vajzë të re, Millie, në Stacionin e Nën-Teknologjisë, me të cilën Justin bie menjëherë në dashuri, kështu që Max përpiqet ta ndihmojë.