Një ankand në Van Nuys, Kaliforni, i bashkon blerësit për një shans tjetër për të gjetur thesar të fshehur. Jarrod dhe Brandi kërkojnë një udhëtim të lehtë dhe vijnë të papërgatitur për një ankand maratonë. Pa ndihmën e Brandon, Darrell duhet të përballet me konkurrencën vetë. Ivy kërkon të blejë shumë dhe shpesh, ndërkohë që Mary përpiqet të pretendojë se është një blerëse serioze.