Blerësit shkojnë në Palm Springs ku çmimet rriten nën diellin e shkretëtirës. Ivy sjell lojërat e tij me synimin e tij të vendosur në një dollap me çmime të larta, ndërsa Rene përpiqet të luajë me qetësi pavarësisht temperaturave të larta. Mary mban veten kundër konkurrencës dhe nxehtësia e shkretëtirës i mposht Danin dhe Dave ndërsa zemërimi ndizet.