Espheni i zbulojnë planin e tyre të ri Tomit, dhe ai përballet me një vendim të pamundur. Ndërkohë, Weaver dhe Pope hetojnë një rrugëdalje nga burgu Espheni, ndërsa Matt përpiqet të fshehë besnikërinë e tij të vërtetë nga "Udhëheqësit e Ekipit" në Kampin Rinor Espheni. Diku tjetër, Anne udhëheq një kërkim të mundimshëm për vajzën e saj Lexi, ndërsa shqetësimet e Benit për fuqitë në rritje të Lexit zbulojnë një sekret shkatërrues që ajo e ka mbajtur.