Tom dhe skuadra e tij nisen për të gjetur më shumë motoçikleta për Meshën e 2-të, duke u mbështetur te Pope për t'i udhëhequr në një vendndodhje të mirë. Ata fitojnë çmimin e madh derisa takojnë disa skitters dhe adoleshentë të parzmore në dyqanin e biçikletave. Në bazë, Dr. Harris dhe Anne nuk pajtohen për metodën më të mirë për të mbledhur më shumë informacione mbi alienët.