Një telefonatë sekrete nga një avokat drejtuar Znj. Brown i lë fëmijët e saj të dyshojnë se njëri prej tyre mund të jetë i adoptuar, ndërsa Babai Quinn kthehet nga rehabilitimi dhe i kërkon Agnes të ndihmojë në festën e tij vjetore në kopsht - megjithëse ndërsa ajo vazhdon ta çmendë atë me një smartphone, shërimi i tij mund të jetë jetëshkurtër. Ndërkohë, Cathy merr një shpërthim nga e kaluara, Rory dhe Dino kanë një grindje, dhe Mark dhe Betty japin lajme të këqija - ata po largohen menjëherë për në Australi.