Ka shumë grindje në familjen Brown, ndërsa Rory dhe Dino janë në vështirësi dhe Agnesa dhe Betty fërkojnë njëri-tjetrin në mënyrën e gabuar. Me Marian gati për të lindur, Cathy e bind Agnesin të ndërtojë ura dhe të ftojë nënën e Marias, Hillaryn, për darkë. Megjithatë, nata mbaron papritur kur Maria fillon të lindë. A mund ta çojë familja Marian në spital në kohë?