Shane përpiqet ta shuajë dhimbjen e saj me shpresën se mund ta harrojë marrëdhënien në lulëzim të Carmen dhe Jenny. Tina hyn midis Helenës dhe ish-it të saj për kujdestarinë e fëmijëve të tyre dhe i ofron një shkëndijë shprese Bette-s. Dana dhe Alice i telefonojnë të gjithë në The Planet për të njoftuar lidhjen e tyre të re.