Tina, Jenny, Shane, Alice dhe Dana ndajnë të gjitha një udhëtim plot ngjarje në Palm Springs. Ndërsa janë në udhëtim, të gjitha ndajnë historitë e tyre të "dashurisë së parë". Në Los Angeles, Bette punëson Candace, një zdrukthëtare tërheqëse, për t'u marrë me përgatitjet e ekspozitës "Provocations" që hapet në galeri.