Trupës së Kuqe i ofrohet një grabitje jozyrtare me çantë të zezë për të vjedhur një listë të objektivave terroristë nga një kasafortë. E kontrolluar nga një diplomat amerikan, lista vdekjeprurëse mbahet në një qendër sigurie praktikisht të padepërtueshme, e arritshme vetëm përmes kanalizimeve dhe një bunkeri të vjetër të kohës së luftës. Me ndihmën e ekspertit të kasafortave John Magnusson, të gjithë përveç Macalwain pajtohen. Por nëse kapen, SAS do t'i mohojë ata.