Pa pagë për pesë javë, ekipi i ngushtë i Todd Hoffmanit kthehet kundër njëri-tjetrit. Rreziku i Parkerit për të vënë në punë impiantin e tij të larjes pa mbrojtje nga shkëmbinjtë rezulton i kushtueshëm. Tony ndërton një mega-rimorkio prej 10,000 dollarësh për të lëvizur barkën e tij - por i merr matjet e tij në rregull.