Investitori kryesor i Todit kërkon të shohë 100 ons ar në tre javët e ardhshme, ose ai do të ndërpresë operacionin Klondike. Në Indian River, Dave Turin është në ar. Ekuipazhi i Parkerit pëson shkrirje kur ai i detyron ata të zëvendësojnë një urë, ndërsa Fredi përpiqet të bëjë një pjesë precize për shinat e 270-ave nga metali i skrapit.