
Dirty Little Secrets
Winners & Losers · Sezoni 3 · Episodi 11
Të gjitha vajzat po mbajnë sekrete, por dikush do të zbulojë se gënjeshtrat e tyre të vogla të bardha janë më të rrezikshme nga sa mund të kishin imagjinuar. Me një ndjenjë të re mbylljeje, Bec fillon një blog rreth përvojave të saj të fundit. Jenny hidhet në këshillim para dasmës me entuziazëm, por, në një spirale bixhozi në rënie, Callum është më pak i etur t'ia zbulojë shpirtin priftit vendas. Mashtrimi joshës i Sophie me Nate fillon të humbasë shkëlqimin e tij kur Doug duket se është i shqetësuar për mungesën e kimisë së tyre. Frances dhe Zach korrin frytet e orareve të tyre të reja "Koha për Veten", por kur Frances takon Shannon, ajo vendos të shkojë kundër dëshirave të Zach dhe fillon përsëri kurse vetëmbrojtjeje.
- Transmetuar
- 17 shtator 2013