Sofi dëshiron ta largojë mendjen nga seanca e saj e ardhshme dëgjimore me bordin e spitalit, por duke vepruar kështu, e përkeqëson një situatë të keqe dhe duhet të përballet me disa të vërteta të pakëndshme rreth sjelljes së saj. Bec po përpiqet t'i bëjë të gjitha, por diçka duhet të tërhiqet dhe vendimi i saj për atë që duhet të lërë pas i trondit ata që janë më afër saj. Kur Jenny zbulon se babai i saj është pushuar nga puna, kjo e rrit ndjenjën e fajit të saj për shpenzimin e të gjitha parave të lotarisë dhe ajo vendos të marrë një punë të re duke menaxhuar grupin e Lachie-t, por a do të ndikojë kalimi i më shumë kohës me Lachie-n në marrëdhënien e saj me Callum-in?