Charles Canfield, pronar i një hoteli prestigjioz anglez, dhe vajza e tij Meri përpiqen ta joshin mikun e tyre, Pjetrin, të shkojë në Londër për të menaxhuar hotelin e tyre. Meri ka një dashuri të gjatë për Pjetrin, dhe tërheqja është e ndërsjellë, gjë që ngjall xhelozinë e Kristinës. Ndikimi i Merit dhe premtimi i pronësisë së pjesshme në hotel e bëjnë ofertën të vështirë për t'u refuzuar. Pjetri i ofron të marrë Kristinën me vete, por ajo i thotë Pjetrit se ai duhet të zgjedhë midis saj dhe punës në Londër. Kur bëhet e qartë se e vetmja gjë që e pengon vajzën shumë kompetente të Çarlsit të menaxhojë hotelin është mungesa e besimit të tij tek ajo, Pjetri e bind Çarlsin t'ia besojë punën Merit. Billi punëson një asistente të re tërheqëse, Sheilën, një ish-police ushtarake. Megjithatë, Billi fillon të ketë dyshime për Sheilën kur ajo hedh një hajdut dyqani nga një dritare. Billi kontrollon me ish-mbikëqyrësin e Sheilës dhe mëson se ajo dhe i dashuri i saj dyshoheshin se drejtonin një treg të zi në bazë. Kur një hotel pret