Duke mësuar se i dashuri i Christine-s, Adam Kirkwood, është i dyshuari kryesor i FBI-së në një operacion kontrabande armësh, Peter e çon Christine-n te agjenti Rider, i cili e informon atë se George Sandler, një politikan i fuqishëm, dhe Adam po komplotojnë për t'u shitur armë forcave guerile në Botën e Tretë. Pasi vendos një bombë në bodrumin e hotelit, shefi i sigurisë Art Patterson në mënyrë anonime jep një njoftim për hotelin dhe personalisht e çaktivizon bombën për t'u bërë hero. Kur Billy gjen prova që të çojnë te Patterson, Patterson kërkon dorëheqjen e Billy-t. Pavarësisht kundërshtimeve të Peter, Christine pranon të vendosë një pajisje përgjimi të FBI-së në dhomën e gjumit të Adam. Kur Adam kap Christine-n, Sandler këmbëngul ta vrasë atë, por Adam bën rregullime që Peter ta çojë Christine-n në një vend të sigurt. Në hotel, Billy pranon të japë dorëheqjen, por Patterson përfundimisht i rrëfen Billy-t dhe ia lë sigurinë e hotelit në duart e Billy-t.