Pianistja me famë botërore Diana Renard ka një ribashkim me ish-shokët e klasës së Julliard, Russ dhe Stephanie McMullen. Diana fajëson Stephanie-n që e pengon Russ si muzikant. Kur Stephanie rrëfen se kishte gënjyer për shtatzëninë për ta mbajtur Russin larg Dianës 15 vjet më parë, Russi dhe Diana kalojnë natën bashkë. Frank Prescott kontrollon djalin e tij 12-vjeçar, Anthony, një mjeshtër kompjuterash. Franku është shumë i zënë me punë për të bërë ndonjë nga gjërat që ai dhe Anthony kishin planifikuar, kështu që Anthony fillon të hakojë sistemin kompjuterik të hotelit. Menjëherë pasi Mark kap një hajdut portofoli dhe bëhet një hero lokal dhe e dashura e tij Jill i kërkon të jetojë me të, një gazetar i kërkon të shkruajë një histori për heroizmat e tij. Ndërsa Peter dhe Christine përgatiten të nxjerrin Markun dhe Jillin jashtë, një inspektor policie arreston Markun për sulm ndaj një të dashure të vjetër, një akuzë që Mark e mohon. Jill fillon të dyshojë në pafajësinë e Markut dhe gazetari shkruan një histori sensacionale të një heroi të njollosur. Kur akuzat rrëzohen