Yaz dhe Lockie ndiejnë se grindjet e tyre në rritje kanë filluar të ndikojnë në mënyrën se si sillen me miqtë e tyre. Lockie pranon se ka telashe në parajsë, por si do të reagojë Yaz kur të zbulojë se ai i ka bërë këto biseda pas shpine? Një tjetër dyshe në konflikt që duhet të zgjidhin mosmarrëveshjet e tyre janë Sam dhe Pete. A do ta pijë Pete lëngun e tij të guximshëm dhe të kërkojë falje? Në Galën e Fundit të Verës në Essex, ka një mbërritje surprizë që do të tërheqë shumë vëmendje, por kush është ky mysafir misterioz?