Pavarësisht deklaratës publike të Davidit se peshku OMGJ nuk ka lidhje me disa sëmundje, babai i një djali të vogël është i bindur se djali i tij është i sëmurë për shkak të ngrënies së një peshku mutant. Kur një skuadrilje e tërë e Gardës Kombëtare sëmuret, dyshohet për bioterrorizëm, ekipi duhet të punojë për rastin.