Monroe zbulon se 'divorci i civilizuar' është shumë më i vështirë nga sa e kishte imagjinuar dhe përpjekjet e tij për të hyrë në botën e takimeve duken të dënuara të dështojnë. Në spital, Monroe përpiqet të bindë një burrë epileptik që të bëjë një operacion që mund t'i ndalojë halucinacionet fetare, dhe Bremner tërbohet kur zbulon se ajo është objekt thashethemesh rreth marrëdhënies së saj me Shepherd.